您正在浏览的页面是： 翻译声明
Smartling® 是纽约州行政机构网站的官方自动翻译软件，涵盖了纽约州前12种非英语语言（阿拉伯语、孟加拉语、中文、法语、海地克里奥尔语、意大利语、韩语、波兰语、俄语、西班牙语、乌尔都语和意第绪语）。
Google™ Translate 是自动翻译软件，OCFS网站也可使用，以帮助英语水平有限的访问者理解133种语言的信息。
要了解更多关于纽约州儿童和家庭服务办公室提供的其他语言访问资源，请访问： ocfs.ny.gov/help/language-assistance.php 。
免责声明。
将网站翻译成英语以外的语言是为了帮助非英语阅读的公众。 我们试图通过使用自动翻译软件来提供准确的翻译。 由于翻译软件的局限性和翻译成外国语言的细微差别，一些页面或内容可能无法准确翻译。 纽约州对所提供的翻译的准确性不作任何承诺、保证或担保，任何此类翻译对纽约州不具有法律约束力。 本网站还可能包含由其他公共和私人组织创建和维护的信息链接。 请注意，纽约州并不控制或保证这些外部信息的准确性、相关性、及时性、完整性和翻译。 纽约州、其官员、雇员和/或代理人对因使用或执行此类信息而引起的或与之相关的任何形式的损害或损失不承担责任，包括但不限于因依赖任何此类信息的准确性而造成的损害或损失，或因查看、分发或复制此类材料而造成的损害。
要了解更多关于国家行政机构根据语言访问政策提供的其他笔译和口译服务，请访问： www.ny.gov/language-access-policy 。