欧巴马总统宣布2013年1月为全国辅导月
美国总统的讲话
宣言
我们的美国家庭由以服务他人为己任的爱心人士联系在一起。 在全国辅导月期间，我们特别向那些丰富我们年轻人的生活并加强一代人与下一代之间牢不可破的联系的男人和女人致敬。
导师们知道，帮助孩子释放他们的全部潜力始于关怀、指导和支持 -- 这就是为什么我的政府自豪地在全国范围内通过帮助年轻人看到自己的力量的计划来庆祝导师制。 我们创建了企业指导挑战，鼓励全国各地的企业开设或扩大指导计划，使我们的年轻人掌握实现目标的工具。 我们将华盛顿特区的青年男女与白宫的导师联系起来，我们与公共、私营和非营利部门的团体合作，为低收入和失联的青年建立通往夏季工作机会的途径。 自2010年以来，我们一直致力于通过我们的父亲和指导倡议，在儿童和负责任的成年人之间建立强有力的联系。
一个支持性的导师可以意味着挣扎和成功之间的区别。 在我们纪念这一重要时刻，我鼓励所有美国人花时间做导师，帮助我们的下一代朝着他们的希望和梦想前进。 要了解更多关于如何参与的信息，请访问 www.Serve.gov/Mentor。
因此，我，美利坚合众国总统巴拉克-奥巴马，根据美国宪法和法律赋予我的权力，特此宣布2013年1月为全国辅导月。 我呼吁全国各地的政府官员、商业和社区领袖、教育工作者和美国人以适当的仪式、活动和方案来纪念这个月。
为此，我于主历二千一百一十二年十二月三十一日和美利坚合众国独立二百三十七年十二月三十一日在此签字，以资证明。
巴拉克-奥巴马