新闻稿

联系人: press.office@exec.ny.gov

电子邮件：press.office@exec.ny.gov

电话。5184748418

 

州长Kathy Hochul今天宣布提供超过6400万美元的联邦资金，以帮助有孩子的纽约人、多代家庭和家庭暴力的幸存者在持续的COVID-19大流行中解决他们的开支。 通过州临时和残疾援助办公室和州预防家庭暴力办公室的管理，大流行病紧急援助基金将提供一次性付款，以帮助陷入困境的家庭支付尿布费用，为有儿童和老年人的家庭支付食品费用，并为家庭暴力的幸存者提供重要的住房和搬迁援助。  

    

"" 州长Hochul 说，这种大流行病暴露了我们整个社会存在的不平等现象，使原本就在挣扎的弱势纽约人更加落后。 "在我们联邦合作伙伴的帮助下，我的政府正在采取果断行动，以减轻这一公共卫生危机对有年幼子女的困难家庭、那些在家中供养年长家庭成员的家庭以及家庭暴力幸存者的负担。 这笔关键资金将帮助数以万计的家庭支付食物和尿布，同时为需要搬迁和住房支持的家庭暴力幸存者提供一条生命线。"  

 

从本月开始，OTDA将向所有参加公共援助或补充营养援助计划（SNAP）的家庭发放一次性付款，这些家庭有一个三岁以下的孩子。 每个符合条件的儿童家庭将获得140美元，以协助支付尿布的费用，预计该资金将为全州128500个家庭的大约15万名儿童提供服务。   

    

为了支付食品费用，该机构还将在4月份向参加公共援助或SNAP的家庭一次性支付730美元，这些家庭有一个55岁或以上的成年人和一个17岁及以下的孩子。 家庭将为家庭中每个符合条件的老年人获得一次性付款。 预计约有26,300个家庭将获得这一援助。 

 

在这两种情况下，OTDA将直接向家庭的电子福利转账（EBT）账户发放这些款项。 这两笔拨款将占大流行病紧急援助基金为挣扎的纽约人提供的约4280万美元的援助。   

    

OTDA代理专员Daniel W. Tietz说，"毫无疑问，纽约人仍在为这一流行病所困扰，包括许多人甚至在近两年前公共卫生紧急状况开始之前就在为生活而挣扎。 这笔资金将为有年幼子女或家中有老人的家庭提供重要的短期救济，因为我们正共同继续从该大流行病造成的经济动荡中恢复。"   

    

此外，大流行病紧急援助基金将提供2,140万美元，供OPDV管理家庭暴力服务提供者，以帮助有资格获得贫困家庭临时援助的有子女的家庭暴力幸存者。 这笔资金将帮助幸存者支付与搬迁有关的短期费用，包括租金、水电和维修。  

 

OPDV执行董事Kelli Owens 说，"，幸存者的需求和声音是我们工作的重中之重，以改造家庭暴力和性暴力服务提供系统，使其更加以幸存者为中心，以创伤为导向，并对文化做出反应。 幸存者最了解自己的需求，这笔资金将使服务提供者能够直接与幸存者，特别是黑人、原住民和有色人种幸存者合作，立即灵活地满足这些需求。 我们感谢胡哲州长对防止家庭暴力的坚定承诺，并感谢她在确保幸存者获得所需支持方面的领导作用。"  

 

压力、失业和经济压力不会导致人们虐待他们的伴侣，但这些因素会导致暴力的频率和严重性增加，并给受害者造成更危险的情况，特别是当与社会疏远带来的孤立感增加时。 在COVID大流行的高峰期，纽约州家庭暴力和性暴力热线的电话平均增加了45%。 

 

众议员Adriano Espaillat 说，"今天和每一天，我们团结一致，拥抱纽约和全国各地的家庭暴力受害者、幸存者和家庭。 家庭暴力是COVID-19大流行病中的大流行病，报告的案件在不断增加，我赞扬州长Hochul今天宣布拨出超过6400万美元的联邦资金，以帮助纽约家庭和幸存者在持续的COVID-19大流行病中支付与家庭暴力有关的费用。 我们决不能对那些发现自己处于虐待关系中的家庭置之不理，我们的工作对于制止影响我们社区的虐待行为并确保家庭在努力恢复和重建生活时获得他们所需和应得的支持和资源仍然至关重要。" 

 

州参议员Roxanne Persaud 说，"这笔6400万美元的联邦大流行病援助将为粮食无保障的家庭、忍受家庭暴力的个人和家庭以及缺乏足够的新生儿和幼儿尿布供应的家庭提供救济，这些都是我一直在强调的问题。 感谢胡哲州长对整个纽约州最贫困家庭的持续同情和奉献。 这场大流行病及其经济后果已经影响到每个社区和各行各业的纽约人。" 

 

###