新闻稿

跳到内容

无障碍导航和信息

使用以下链接快速浏览页面。每个数字是快捷键。

翻译

您正在浏览的页面是: 新闻发布

供立即发布。2022年6月17日
联系人: press.office@exec.ny.gov
电子邮件:press.office@exec.ny.gov
电话。5184748418

胡哲州长发布纪念六一节的公告

 

 
黑人解放旗将在纽约州议会大厦上空飘扬
 
州内地标性建筑将被照亮为红色、黑色和绿色
 
宣读公告 这里
 
 
州长Kathy Hochul今天发布了一份 文告 以纪念六一节。 州长还宣布,6月19日(星期日)和6月20日(星期一)将在纽约州议会大厦上空升起红、黑、绿三色的黑人解放旗,6月19日(星期日)州内地标将被照亮为红、黑、绿色。
 
"" 州长Hochul说,在水牛城发生可怕的种族主义枪击事件一个多月后,今年的六一节纪念活动是一个反思和愈合的机会,因为我们纪念这个国家被奴役的非洲人及其后代的解放。 "为了表彰黑人社区对制度性压迫的持续和跨时代的抵抗,我已指示今年在州议会大厦上空悬挂黑人解放旗,以表示纽约人在反对对黑人社区、家庭和个人施加的无意义暴力和歧视的斗争中的团结。"
 
"每年6月19日,我们都会庆祝非裔美国人的自由,他们在1865年获得解放之前一直是被奴役的," 副州长德尔加多说。 "奴隶制和种族隔离的痛苦遗产活在我们心中,但为正义和平等代表权的持续斗争使我们对一个公平的未来充满希望,在那里我们的孩子可以生活在和平与爱中,而不必承受过去的不公正和伤痕的重量。"
 
1865年6月19日,联邦军队在内战结束时抵达德克萨斯州加尔维斯顿,释放了剩余的被奴役的非裔美国人,这距离亚伯拉罕-林肯发布《解放奴隶宣言》已近两年半时间。 6月19日通常被认为是美国正式结束奴隶制的日子,也是美国的第二个独立日。 今年,6月19日是星期天,6月20日星期一将作为纽约州和联邦假日庆祝六一节。
 
纽约州总务办公室专员珍妮特-莫伊说。 "在六一节,我们庆祝和纪念美国黑人的毅力和贡献,同时重申我们对所有人的平等和正义的承诺。 当我们今年在国会大厦和其他州政府办公楼上空升起黑人解放旗时,我们与胡哲州长一起寻求必要的变革,以结束我们社会每天面临的系统性种族主义和暴力威胁。"
 
州参议员凯文-帕克说,"我非常自豪地在参议院提出了六一节的法律。 这是对我们被奴役的悲惨历史的纪念,但也是我们继续努力实现的自由承诺。 让我们利用这一天,重新承诺为我们伟大的州和国家的自由和平等而奋斗!"。"
 
众议员Michaelle C. Solages说。 "当我们纪念六一节时,我们纪念奴隶制的废除,并承认非裔美国人争取自由的艰苦历程。 虽然工作仍在继续,但在我们庆祝自由并继续为种族正义而努力时,必须承认我们已经取得了多大成就。 我想感谢胡哲州长对纽约州六一节的认可和庆祝。"
 
众议员艾丽西亚-亨德曼说。 "六一节象征着为解放而进行的代际斗争。 从16世纪第一个接触大西洋海岸的被奴役的黑人,到1865年德克萨斯州加尔维斯顿最后一个被奴役的黑人获得自由,以及今天人们为黑人生活而游行。 从立法到解放,我们很荣幸不仅是赋予六一节以国家节日的催化剂,而且在自由日与你们整个社区一起欢庆。6月19日。 让自由之声响起!"
 
黑人解放旗将于6月19日(星期日)和6月20日(星期一)的法定假日在纽约州议会大厦和以下国家建筑上空飘扬。
 
-       小亚当-克莱顿-鲍威尔国家办公大楼,哈林区
-       埃莉诺-罗斯福国家办公大楼,波基普西
-       哈德逊河谷运输管理中心,霍索恩
-       佩里-杜里亚国家办公大楼,哈帕克
-       帝国广场,奥尔巴尼
-       阿尔弗雷德-E-史密斯国家办公大楼,奥尔巴尼
-       奥尔巴尼行政大楼
-       哈里曼国家办公大楼校区,18号楼,奥尔巴尼
-       宾汉姆顿国家办公大楼
-       杜勒斯国家办公大楼,沃特敦
-       亨德森-史密斯国家办公大楼,霍内尔
-       荷马人的设施,奥尼昂塔
-       参议员约翰-休斯(John H. Hughes)州政府办公楼,锡拉丘兹
-       乌蒂卡国家办公大楼
-       纽约州防备训练中心,奥里斯卡尼
 
此外,几个州的地标性建筑将在6月19日星期日亮起红色、黑色和绿色的灯光,以庆祝六一节。
 
-       世界贸易中心之一
-       州长马里奥-M-库莫大桥
-       科修斯科大桥
-       H. Carl McCall SUNY大楼
-       国家教育大厦
-       阿尔弗雷德-E-史密斯国家办公大楼
-       帝国州广场
-       州展览会场 - 正门& 博览中心
-       尼亚加拉大瀑布
-       The"Franklin D. Roosevelt" Mid-Hudson Bridge
-       中央车站-潘兴广场高架桥
-       奥尔巴尼国际机场门户
-       伊利运河上的费尔波特升降桥  
 
###