关心的公民指南

使用以下链接来改变本页面的翻译版本。

您正在浏览的页面是： 关心的公民指南

您如何提供帮助

• 您是否认识需要帮助的儿童？
• 拨打电话。
• 你提交报告后会发生什么？

查看 关心的公民指南培训课程的幻灯片 。

委托记者

授权报告人的规则与其他公民不同。

• 看看你是否是授权的报告人。

术语表

受虐待的儿童

未满18岁的儿童，其父母或其他依法负责照顾他/她的人对该儿童造成严重的身体伤害，造成严重身体伤害的巨大风险，或对该儿童实施性犯罪。

受虐待的寄宿儿童

儿童的监护人以非意外的方式对该儿童造成任何伤害，导致死亡、严重或持久的毁容、严重或持久的身体健康损害。严重或长期丧失或损害任何器官的功能，或严重的精神伤害，或由于他们的行为和知情或故意漠不关心，允许对该儿童造成任何此类伤害，或实施、促进或有意允许对该儿童进行性犯罪，或允许、允许或鼓励该儿童从事《纽约州刑法》中定义的性犯罪。

保管人

住宅护理设施或项目的主管、经营者、雇员或志愿者。

指明报告

调查结束后，当地调查机构确定有一些可信的证据来支持报告中的指控。

受虐待的儿童

未满18岁的儿童，其父母或其他依法负责照顾儿童的人伤害了儿童，或使儿童处于迫在眉睫的危险之中，因为他们未能在经济上有能力为儿童提供以下任何一项：食物、衣服、住所、教育或医疗服务的情况下行使最低程度的照顾。 虐待也可能是由于遗弃儿童或没有为儿童提供足够的监督而导致。 此外，如果父母一方过度使用毒品或酒精，以至于干扰了他们充分监督孩子的能力，那么孩子就可能受到虐待。

受虐待的寄宿儿童

其监护人的孩子。

1. (a) 通过行为或不行为对该儿童造成非意外的身体伤害，但不包括轻微伤害。
2. (b) 以非意外的方式对该儿童造成实质性的身体伤害（不包括轻微伤害）；或
3. (c) 未能遵守由经营、认证或监督寄宿设施或方案的国家机构颁布的涉及对儿童的照顾、服务或监督的规则或条例，而且这种不遵守的行为导致该儿童受到身体伤害（不包括轻度伤害）或严重的精神伤害，而这种结果是可以合理预见的，或
4. (未能履行根据本章或精神卫生法、行政法或教育法商定的预防和补救计划所规定的个人义务，因为虐待或忽视接受寄宿照料的儿童而导致身体伤害（不包括轻度伤害）或严重精神伤害或对儿童造成的风险；或
5. (e) 故意不按照医生、医生助理或执业护士的处方，给儿童服用任何处方药。

法律责任人

包括儿童的监护人、保护人和任何其他在相关时间负责照顾儿童的人。 监护人可包括持续或定期发现与儿童在同一家庭的任何人，如果此人的行为导致或促成了对儿童的虐待或忽视。

合理的怀疑理由

你的担心是有逻辑依据的。 这并不意味着你必须确定或有证据。

注册报告

来电者提供的信息被记录下来并传送给当地调查机构。

报告的主题

任何父母、监护人、保管人或其他对家庭法院法第一千一百一十二条(g)款定义的18岁或以上的人负有法律责任的人，据称对造成伤害和虐待儿童的中央登记册负责。虐待儿童，或据称允许对该儿童造成这种伤害、凌辱或虐待的人，或由授权机构、青年部或精神卫生局办公室经营或监督的家庭或家庭日托所的主任、经营者、雇员或志愿者。日托中心、集体家庭日托所或日间服务项目中的董事、雇员或志愿者，或根据合同或其他安排提供商品或服务的公司、合伙企业、组织或任何政府实体的雇员或志愿者，该合同或安排规定该顾问或个人与寄宿儿童有定期和实质性接触，据称对导致向中央虐待儿童登记处报告的儿童受伤、受虐待或被虐待负责，或据称允许对该儿童实施这种受伤、受虐待或被虐待。

毫无根据的报告

调查结束后，当地调查机构确定没有可信的证据来支持报告中的指控。