男童保护服务的常见问题

跳到内容

无障碍导航和信息

使用以下链接快速浏览页面。每个数字是快捷键。

翻译

你在这个页面上: Preguntas Frecuentes de Servicios de Protección de Menores

Qué es el abuso infantil?

一般来说,虐待一词指的是对儿童造成的最严重的伤害。 虐待儿童 "是指其父母或其他对其照顾负有法律责任的人造成了严重的身体伤害,使其面临严重的身体伤害的风险,或对其实施了性虐待行为。 如果一个人对他/她采取任何行动,他/她不仅可能被虐待,而且一个人也可能因虐待一个孩子而受到惩罚,因为他/她允许别人造成伤害。

社会服务法》第412条和《家庭法院法》第1012条对虐待婴儿进行了法律定义。

什么是婴幼儿虐待?

虐待指的是儿童从对他/她负责的人那里得到的照顾的质量。 虐待是指父母或其他对照顾孩子负有法律责任的人对孩子造成伤害,或因没有执行最低限度的照顾措施而使孩子面临危险,包括提供以下物品。在财政允许的情况下,食品、衣物、生活、教育或医疗服务。虐待也可能因遗弃儿童或未向儿童提供适当的监督而导致。

家庭法院法》第1012条对 "疏忽 "进行了法律定义。 社会服务法》第412条对 "虐待 "进行了法律定义。 尽管这两个词在法律背景下不是同一个词,但对于我们的门户网站来说,这两个词是可以相互替代的。

如何和在哪里报告虐待和/或虐待婴儿的情况?

虐待和虐待儿童的报告应立即通过电话向全州虐待和虐待儿童中央登记处(Registro Central de Abuso y Maltrato Infantil del Estado)报告,时间为每星期的任何一天。 您可以通过电话联系我们。

虐待婴儿应急电话:
1-800-342-3720

El/la Especialist en la Protección de Menores quienda a su llamada le pedirá cuanta información usted pueda proveer acerca de both, the sospecha of abuso o maltrato and la familia acerca de la usted está llamando. 以下是未成年人保护专家可能会问到的一些问题的例子。 如果你对某一案件缺乏了解,请联系SCR。 专家们会分析你的信息,并确定是否足够登记一份报告。

  • 对儿童造成的伤害的性质和程度如何,或儿童所面临的危险?
  • 这名儿童或他的兄弟以前是否发生过任何可疑的事件?
  • 孩子的姓名、住址和年龄?
  • 你的父母和其他负有法律责任的人的姓名和地址是什么,他们是否造成了伤害或使儿童面临危险?
  • 如果与之前提供的信息不同,请提供孩子及其父母的姓名和地址。
  • 是否有任何关于治疗儿童的信息?
在哪里可以找到有关保护未成年人和社会服务的法律?

纽约州有两个法律机构处理虐待和虐待婴儿的问题,其背景是熟悉的。 这些是:《社会服务法》(Ley de Servicios Sociales)和《家庭法院法》(Ley de la Corte de Familia)。 此外,一些虐待和虐待婴儿的行为也是犯罪。 如果想了解更多有关虐待和虐待婴儿的犯罪信息,请与当地警察或区财政局联系,或查阅《刑法》。

El Título Seis del Artículo Seis de la Ley de Servicios Sociales, específicamente las secciones 411-428 de la SSL, define el abuso and el maltrato infantil. 该法还规定了纽约州儿童和家庭服务办公室(Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York)和当地社会服务部门(Local departments of Social Services-LDSS)在调查、结果和记录方面的职责。

家庭法》第10条,特别是《家庭法》第1012条,对虐待和虐待婴儿以及调查和报告中常用的其他术语进行了特别定义。

该法的所有章节都可以在纽约州立法机构的门户网站上找到: http://public.leginfo.state.ny.us/menuf.cgi 。 选择 "纽约法律"(Leyes de Nueva York),并在 "S "一栏中选择社会服务法。 请参考 "第六条的标题"(Título Seis del Artículo Seis)。

通过类似的程序,可以找到《家庭法》中的相关章节。

Qué significa ser un profesional obligado a reportar?

纽约州和纽约州保护儿童系统承认,一些专业人员处于理想的位置,可以担任虐待或虐待儿童报告的线人。 这些专业人员有义务在民事和刑事法律系统前作出回应,如果他们不打算作出报告。 专业人员包括:1:

  • 工人(a)社会
  • 创造性艺术的有执照的治疗师
  • 婚姻和家庭事务治疗师执照(a)
  • 心理健康顾问(a) 执业医师(a)
  • 执业心理学家(a)
  • 医师
  • 西里阿诺斯
  • 牙科医生
  • Higienista牙科
  • 魁拔医生
  • 足疗
  • 考官(a) 医生
  • 伤亡调查员(a)
  • 奥斯特帕塔(Osteópata)
  • 视光师ta
  • 驻地
  • 国际新闻社
  • 注册执法者(o)
  • 注册医生助理
  • 心理学家(a)
  • 精神健康专业人员
  • 滥用药物问题顾问(a)
  • 酗酒指导员
  • 和平使者"(Funcionario (a) de la Paz
  • 县司法局局长或县财政局局长助理
  • 警务人员
  • 县财政局或其他负责法律执行的机构雇用的调查员(a)。
  • 官员(a)学校
  • 社会服务工作者
  • 基督信仰的实践者
  • 参与管理、检查、护理或治疗人员的医院人员
  • 在OCFS的青少年居住护理项目中的任何雇员或志愿者,或任何其他的婴儿护理或儿童护理雇员
  • 日间护理中心的工作人员
  • 家庭或团体的日间护理证明人,以及
  • 紧急医疗技术员(Técnicos Médicos de Emergencia)

请注意,这个名单在公布后可能会有变化。 实际名单见《纽约州社会服务法》第413条。

根据法律规定,有义务报告虐待或虐待婴儿的案件的专业人员,只需在其履行专业职能期间提出任何可接受的虐待或虐待婴儿的理由即可。

报告登记后会发生什么事?

当地社会服务部门的儿童保护机构(Child Protectivos de Menores-CPS)应在24小时内开始对每份报告进行调查。 调查应包括对报告中提名的儿童以及家庭中其他儿童的安全状况进行评估,并确定儿童继续留在家庭中的风险。

如果需要保护儿童免受更多的虐待或侵害,CPS可以对儿童进行保护性监护。 在对情况进行评估的基础上,CPS可以为家庭提供合适的服务。 CPS的工作人员有义务和权力准备向家庭法院提出申请,要求提供服务,以确保对一个孩子的照顾和保护。

CPS在收到报告后的60天内可以确定报告是 "indicaco "还是 "infundado"。 法律要求CPS向家长和其他报告对象提供一份关于社会服务法规定的权利的书面通知。

CPS的调查员也会告知SCR关于调查的决定。

如果我在报告或信息中被提名,我的权利是什么?

根据法律规定,你所在地区的保护儿童服务机构必须以书面形式通知你关于报告的情况。 你有权利获得一份报告的副本,但可以识别报告来源的信息除外,同时也可以获得有关参与调查的人员的信息,如果泄露这些信息可能会影响到这些人的安全。 你可以向国家中央登记局索取一份记录,请写给::

州中央登记处
P.O. Box 4480
Albany, NY 12204

调查的结果是,报告会被资助或被起诉。 如果报告被注资,你会收到国家中央登记局的通知。 如果报告被指出,你会收到当地保护未成年人服务局(或调查机构)的书面通知。 该通知还将告知您是否有权利取消调查机构的决定,以确定报告内容。

怎样才能知道在国家中央登记局的档案中是否有关于我的信息? 如何将我的名字从国家中央登记局撤回?

名字出现在指示性报告或正在调查的报告中的人,有权获得SCR档案中有关其个人的信息副本。 Escriba al:

国家中央登记处
P.O. Box 4480
Albany, NY 12204.

请证明你的全名、出生日期、你孩子的名字和出生日期,以及你认为被举报时的居住地地址。 如果你知道案件的识别号码,请在你的信中包括这一信息。

根据不同的情况,你可能有法律权利要求对报告进行修改或销毁。 准备好你的书面申请和你的理由,提交给州中央登记局,并将其寄往前面标明的邮政信箱。

如果有人向州中央登记局提交了虐待或虐待婴儿的虚假报告,我应该怎么做呢?

纽约州儿童和家庭服务办公室对虐待和/或虐待婴儿的虚假报告非常重视。 在纽约州,错误报告的信息和相应的调查构成了对用于照顾和保护弱势儿童或处于危险中的儿童的宝贵资源的不当使用。

根据《纽约州刑法》第240.50条的规定,向纽约州虐待儿童中央登记处(Registro Central de Abuso y Maltrato Intantil del Estado de Nueva York)谎报事件是A级以下的犯罪。如果你是虚假报告的受害者,应与当地财政局联系,讨论现有的刑事诉讼方案。

哪些年龄段可以让孩子们独处?

我们的机构经常会收到一些问题,涉及到让一个孩子独处的适当年龄,或者什么年龄才是允许一个孩子照顾孩子的适当条件。 对这些问题没有简单而直接的回答。 所有的孩子都会在自己的时间内,通过自己的能力和需求来发展。 有些孩子有责任心,有智慧,而且足够独立,可以在12或13岁时被单独监护。 同样,也有一些青少年不负责任,或有特殊需要,限制了他们在单独行动时获得保护的能力。

家长和监护人需要就这些问题做出明智的决定。

下文将具体介绍一些要点,以方便你在让孩子独处之前作出决定。 我意识到,这些只是代表了我所考虑的第一个步骤。 这并不代表能保证作出合理和明智的决定的详尽清单。

  • 考虑一下孩子。孩子是谁? 孩子对这些情况是否适应? 孩子在过去做了什么,以证明他/她可以承担这样的责任?
  • 考虑孩子的能力和他们的能力:孩子知道如何和什么时候需要寻求紧急援助吗? 孩子有能力为自己准备食物吗? 在你的环境中是否存在对儿童的危险,例如:水壶、危险的工具、水槽或喇叭?
  • 考虑一下这些情况。哪些地方可以让孩子们独处? 哪些时间可以让孩子们独处?

当我们考虑孩子是否足够大,可以照顾孩子的时候,也应该问同样的问题。 尽管如此,当你认为一个孩子是合适的孩子时,你必须考虑到这些因素,以及孩子的需求和孩子的需求。 12岁的孩子可以在白天的两个小时里独自享受快乐。 但是,这个孩子可能没有能力在相同的时间段内负责照顾一个5岁的孩子。

监护人有哪些探视权?

纽约州家庭关系法》(Ley de Relaciones Domésticas del Estado de Nueva York)第72条规定,居住在纽约州的未成年人的父母一方或双方死亡或"......如果情况表明存在公平的条件,则需要干预......",父母可以向纽约州最高法院申请探视孩子的权利。家事法庭法》第651条也允许父母向家事法庭提交探视未成年人的申请,其情形与《家事法庭法》第72条规定的情形相同。

请注意,法律没有规定绝对的探视权。 简单地说,它提供了一个方法,使一个老人可以准备一份探访申请。 法院只能在确定对儿童有利的情况下才会下令进行探访。 判断的方法是逐案评估。 尽管如此,法庭应尊重父母的愿望(Hertz诉Hertz,738 NYS2d 62)。

由于法院的最终决定取决于案件的具体情节,因此建议考虑提交探视申请的父母向前律师咨询。